Berte og pappa begynner dagen med å snakke sammen om hva som kan skje når to skal stå opp. Dermed er leken i gang. Hva skjer for eksempel når to bamsebjørner skal stå opp, men helst vil sove litt lenger? Og hva med to drager, to nesehorn eller to bananer? Evnen til å kommunisere og fantasere sammen flytter dem rundt i ulike situasjoner knyttet til det å stå opp. Dette er en enkel og sjarmerende historie med flere dimensjoner for de minste. Særpreget ligger i måten tekst og bilder utfyller hverandre på. Illustrasjonene til Tina Soli er originale og kommenterer og utvider historien på en svært vellykket måte. Bildene har sterke farger og en tydelig strek, og teksten inngår som en del av det visuelle uttrykket.
